1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.772 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.759 |
0.498 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.749 |
0.454 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
True |
0.718 |
0.758 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (ODRV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; it shal rise a spiritual body. if there be a natural body, there is also a spiritual, |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.708 |
0.475 |
0.902 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
True |
0.703 |
0.681 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
True |
0.694 |
0.177 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
True |
0.688 |
0.573 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.679 |
0.204 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. there is a naturall bodie, and there is a spirituall bodie. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.67 |
0.383 |
0.509 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body. |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.654 |
0.371 |
0.998 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
True |
0.653 |
0.358 |
0.0 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. ther is a naturall bodye and ther is a spretuall body: |
declaring, that the corruptible, mortal body, that is laid in the grave, is that which shall be immortal and incorruptible |
False |
0.636 |
0.358 |
0.863 |