Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
doth it seem incredible to you, that god should raise the dead |
True |
0.869 |
0.878 |
0.359 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
doth it seem incredible to you, that god should raise the dead |
True |
0.864 |
0.88 |
0.33 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
doth it seem incredible to you, that god should raise the dead |
True |
0.83 |
0.805 |
0.076 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
doth it seem incredible to you, that god should raise the dead |
True |
0.784 |
0.843 |
0.359 |
Acts 26.8 (Vulgate) |
acts 26.8: quid incredibile judicatur apud vos, si deus mortuos suscitat? |
doth it seem incredible to you, that god should raise the dead |
True |
0.752 |
0.534 |
0.0 |
Acts 26.8 (Tyndale) |
acts 26.8: why shuld it be thought a thinge vncredible vnto you that god shuld rayse agayne the deed? |
or, we may expostulate, as st. paul doth, what? doth it seem incredible to you, that god should raise the dead? is there any atome of our dust can escape his knowledge, |
False |
0.744 |
0.309 |
0.092 |
Acts 26.8 (Geneva) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible vnto you, that god should raise againe the dead? |
or, we may expostulate, as st. paul doth, what? doth it seem incredible to you, that god should raise the dead? is there any atome of our dust can escape his knowledge, |
False |
0.737 |
0.668 |
0.399 |
Acts 26.8 (AKJV) |
acts 26.8: why should it be thought a thing incredible with you, that god should raise the dead? |
or, we may expostulate, as st. paul doth, what? doth it seem incredible to you, that god should raise the dead? is there any atome of our dust can escape his knowledge, |
False |
0.733 |
0.677 |
0.436 |
Acts 26.8 (ODRV) |
acts 26.8: what incredible thing is it iudged with you, if god raise the dead? |
or, we may expostulate, as st. paul doth, what? doth it seem incredible to you, that god should raise the dead? is there any atome of our dust can escape his knowledge, |
False |
0.688 |
0.648 |
0.436 |