1 Corinthians 7.4 (Tyndale) |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. and lykewyse the man hath not power over his awne body: but the wyfe. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.727 |
0.734 |
1.031 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.725 |
0.263 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 7.4: the wyfe hath not power over her awne body: but the husbande. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.723 |
0.682 |
1.242 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.718 |
0.345 |
0.484 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.3: and likewise also the wife vnto the husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.715 |
0.312 |
0.603 |
1 Corinthians 7.3 (Tyndale) |
1 corinthians 7.3: let the man geve vnto the wyfe due benevolence. lykwyse also the wyfe vnto the man. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.713 |
0.261 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (AKJV) |
ephesians 5.33: neuerthelesse, let euery one of you in particular, so loue his wife euen as himselfe, and the wife see that she reuerence her husband. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.709 |
0.257 |
0.0 |
Ephesians 5.33 (ODRV) - 1 |
ephesians 5.33: and let the wife feare her husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.705 |
0.352 |
0.628 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.699 |
0.304 |
0.695 |
1 Corinthians 7.3 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.3: and likewise also the wife vnto the husband. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.698 |
0.269 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.696 |
0.803 |
3.479 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.693 |
0.584 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.689 |
0.717 |
1.031 |
Ephesians 5.33 (ODRV) |
ephesians 5.33: neuertheles you also euery one, let each loue his wife as himself: and let the wife feare her husband. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.689 |
0.221 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (ODRV) |
1 corinthians 7.4: the woman hath not power of her owne body: but her husband. and in like manner the man also hath not power of his owne body; but the woman. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.687 |
0.844 |
5.441 |
1 Corinthians 7.3 (Geneva) |
1 corinthians 7.3: let the husband giue vnto the wife due beneuolence, and likewise also the wife vnto the husband. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.686 |
0.265 |
0.0 |
1 Corinthians 7.4 (AKJV) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not power of her owne body, but the husband: and likewise also the husband hath not power of his owne body, but the wife. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.685 |
0.772 |
2.095 |
1 Corinthians 7.4 (Vulgate) |
1 corinthians 7.4: mulier sui corporis potestatem non habet, sed vir. similiter autem et vir sui corporis potestatem non habet, sed mulier. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.674 |
0.566 |
0.0 |
1 Corinthians 7.3 (ODRV) |
1 corinthians 7.3: let the husband render his debt to the wife: and the wife also in like manner to her husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.673 |
0.253 |
0.712 |
Ephesians 5.33 (Geneva) |
ephesians 5.33: therefore euery one of you, doe ye so: let euery one loue his wife, euen as himselfe, and let the wife see that shee feare her husband. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.672 |
0.33 |
0.44 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.663 |
0.785 |
2.05 |
1 Corinthians 7.4 (Geneva) |
1 corinthians 7.4: the wife hath not the power of her owne bodie, but ye husband: and likewise also the husband hath not ye power of his own body, but the wife. |
-- for this cause ought the woman to have power over her husband |
True |
0.661 |
0.705 |
1.009 |