| Psalms 45.17 (Geneva) |
psalms 45.17: i will make thy name to be remembred through all generations: therefore shall the people giue thanks vnto thee world without ende. |
i will make thy name to be remembred (saith the psalmist) in all generations, therefore shall the people praise thee, psal |
True |
0.89 |
0.944 |
2.67 |
| Psalms 45.17 (AKJV) |
psalms 45.17: i will make thy name to bee remembred in all generations: therefore shall the people praise thee for euer and euer. |
i will make thy name to be remembred (saith the psalmist) in all generations, therefore shall the people praise thee, psal |
True |
0.868 |
0.962 |
3.957 |
| Psalms 44.18 (ODRV) |
psalms 44.18: they shal be mindeful of thy name in al generation and generation. therefore shal peoples confesse to thee for euer: and for euer and euer. |
i will make thy name to be remembred (saith the psalmist) in all generations, therefore shall the people praise thee, psal |
True |
0.786 |
0.434 |
0.459 |
| Exodus 18.9 (AKJV) - 0 |
exodus 18.9: and iethro reioyced for all the goodnesse which the lord had done to israel: |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.752 |
0.284 |
0.71 |
| Exodus 18.1 (Geneva) |
exodus 18.1: when iethro the priest of midian moses father in lawe heard all that god had done for moses, and for israel his people, and howe the lord had brought israel out of egypt, |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.736 |
0.285 |
2.487 |
| Numbers 30.1 (Douay-Rheims) |
numbers 30.1: and moses told the children of israel all that the lord had commanded him: |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.732 |
0.386 |
2.546 |
| Exodus 18.8 (Geneva) |
exodus 18.8: then moses told his father in law all that the lord had done vnto pharaoh, and to the egyptians for israels sake, and all the trauaile that had come vnto them by the way, and howe the lord deliuered them. |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.728 |
0.431 |
2.075 |
| Exodus 18.8 (ODRV) |
exodus 18.8: moyses told his allied al thinges that our lord had done to pharao, and the aegyptians for israel: and the whole trauaile which had chanced to them in the iourney, and that our lord had deliuered them. |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.724 |
0.267 |
1.846 |
| Exodus 18.8 (AKJV) |
exodus 18.8: and moses told his father in law, all that the lord had done vnto pharaoh, and to the egyptians for israels sake, and all the trauaile that had come vpon them by the way, and how the lord deliuered them. |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.723 |
0.487 |
2.123 |
| Psalms 45.17 (Geneva) |
psalms 45.17: i will make thy name to be remembred through all generations: therefore shall the people giue thanks vnto thee world without ende. |
i will make thy name to be remembred (saith the psalmist) in all generations, therefore shall the people praise thee, psal. 45. 17. moses told jethro all that the lord had done for his people, |
False |
0.72 |
0.928 |
1.521 |
| Exodus 18.9 (Geneva) |
exodus 18.9: and iethro reioyced at all the goodnesse, which the lord had shewed to israel, and because he had deliuered them out of the hande of the egyptians. |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.709 |
0.195 |
0.621 |
| Exodus 18.1 (AKJV) |
exodus 18.1: when iethro the priest of midian, moses father in law, heard of all that god had done for moses, and for israel his people, and that the lord had brought israel out of egypt: |
moses told jethro all that the lord had done for his people, |
True |
0.702 |
0.241 |
2.549 |
| Psalms 45.17 (AKJV) |
psalms 45.17: i will make thy name to bee remembred in all generations: therefore shall the people praise thee for euer and euer. |
i will make thy name to be remembred (saith the psalmist) in all generations, therefore shall the people praise thee, psal. 45. 17. moses told jethro all that the lord had done for his people, |
False |
0.7 |
0.961 |
2.304 |