1 John 4.1 (Geneva) - 0 |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: |
1. the matter is partly disswasive, or monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive, or injunctive; try the spirits, whether they be of god |
False |
0.778 |
0.862 |
1.219 |
1 John 4.1 (AKJV) - 0 |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: |
1. the matter is partly disswasive, or monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive, or injunctive; try the spirits, whether they be of god |
False |
0.777 |
0.88 |
1.263 |
1 John 4.1 (ODRV) - 0 |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: |
1. the matter is partly disswasive, or monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive, or injunctive; try the spirits, whether they be of god |
False |
0.768 |
0.869 |
1.263 |
1 John 4.1 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.1: but prove the spretes whether they are of god or no: |
1. the matter is partly disswasive, or monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive, or injunctive; try the spirits, whether they be of god |
False |
0.708 |
0.686 |
0.821 |
1 John 4.1 (Geneva) - 0 |
1 john 4.1: dearely beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits whether they are of god: |
monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive |
True |
0.661 |
0.865 |
0.265 |
1 John 4.1 (ODRV) |
1 john 4.1: my dearest, beleeue not euery spirit, but proue the spirits if they be of god: because many false prophets are gone out into the world. |
monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive |
True |
0.658 |
0.876 |
0.237 |
1 John 4.1 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.1: ye beloved beleve not every sprete: |
monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive |
True |
0.657 |
0.894 |
0.0 |
1 John 4.1 (AKJV) - 0 |
1 john 4.1: beloued, beleeue not euery spirit, but trie the spirits, whether they are of god: |
monitory; believe not every spirit. 2. partly perswasive |
True |
0.653 |
0.881 |
0.275 |