Hebrews 13.22 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.22: i beseeche you also, brethren, suffer the wordes of exhortation: |
and done in love and charity. 3. let me bespeak you all in st. pauls words, heb. 13.22. i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
False |
0.837 |
0.904 |
1.069 |
Hebrews 13.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.22: i beseche you brethren suffre the wordes of exhortacio: |
and done in love and charity. 3. let me bespeak you all in st. pauls words, heb. 13.22. i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
False |
0.828 |
0.677 |
0.653 |
2 Peter 1.7 (Vulgate) |
2 peter 1.7: in pietate autem amorem fraternitatis, in amore autem fraternitatis caritatem. |
and done in love and charity |
True |
0.771 |
0.263 |
0.0 |
1 Corinthians 16.14 (AKJV) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done with charitie. |
and done in love and charity |
True |
0.768 |
0.556 |
0.0 |
1 Corinthians 16.14 (ODRV) |
1 corinthians 16.14: let al your things be done in charitie. |
and done in love and charity |
True |
0.767 |
0.794 |
0.0 |
Hebrews 13.22 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.22: i beseche you brethren suffre the wordes of exhortacio: |
i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
True |
0.76 |
0.805 |
0.187 |
1 Corinthians 16.14 (Geneva) |
1 corinthians 16.14: let all your things be done in loue. |
and done in love and charity |
True |
0.76 |
0.684 |
0.0 |
Hebrews 13.22 (AKJV) |
hebrews 13.22: and i beseech you brethren, suffer the word of exhortation, for i haue written a letter vnto you in few words. |
and done in love and charity. 3. let me bespeak you all in st. pauls words, heb. 13.22. i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
False |
0.758 |
0.818 |
3.382 |
1 Corinthians 16.14 (Tyndale) |
1 corinthians 16.14: let all youre busynes be done in love. |
and done in love and charity |
True |
0.748 |
0.588 |
1.327 |
2 Peter 1.7 (ODRV) |
2 peter 1.7: and in pietie, loue of the fraternitie: and in the loue of the fraternitie, charitie. |
and done in love and charity |
True |
0.667 |
0.631 |
0.0 |
Hebrews 13.22 (AKJV) |
hebrews 13.22: and i beseech you brethren, suffer the word of exhortation, for i haue written a letter vnto you in few words. |
i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
True |
0.645 |
0.901 |
1.909 |
Hebrews 13.22 (Geneva) |
hebrews 13.22: i beseeche you also, brethren, suffer the wordes of exhortation: for i haue written vnto you in fewe wordes. |
i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
True |
0.626 |
0.89 |
0.58 |
Hebrews 13.22 (ODRV) |
hebrews 13.22: and i desire you, brethren, that you suffer the word of consolation. for in very few words haue i written to you. |
i beseech you brethren, suffer the words of exhortation, & think not ye suffer when ye hear it |
True |
0.615 |
0.755 |
0.626 |