Matthew 8.25 (AKJV) |
matthew 8.25: and his disciples came to him, and awoke, saying, lord, saue vs: we perish. |
we must go unto christ, awake him with the importunity of our prayers, and say in the language of christ's disciples, matth. c. 8. v. 25. lord save us, we perish |
False |
0.764 |
0.588 |
5.775 |
Matthew 8.25 (ODRV) |
matthew 8.25: and they came to him, and raised him, saying: lord, saue vs, we perish. |
we must go unto christ, awake him with the importunity of our prayers, and say in the language of christ's disciples, matth. c. 8. v. 25. lord save us, we perish |
False |
0.763 |
0.669 |
4.24 |
Matthew 8.25 (Geneva) |
matthew 8.25: then his disciples came, and awoke him, saying, master, saue vs: we perish. |
we must go unto christ, awake him with the importunity of our prayers, and say in the language of christ's disciples, matth. c. 8. v. 25. lord save us, we perish |
False |
0.762 |
0.367 |
4.834 |
Matthew 8.25 (Tyndale) |
matthew 8.25: and his disciples came vn to him and awoke hym sayinge: master save vs we perishe. |
we must go unto christ, awake him with the importunity of our prayers, and say in the language of christ's disciples, matth. c. 8. v. 25. lord save us, we perish |
False |
0.761 |
0.485 |
5.511 |