| Romans 2.22 (AKJV) - 1 |
romans 2.22: thou that abhorrest idols, doest thou commit sacriledge? |
thou that abhorrest idols, dost thou commit sacriledge |
True |
0.893 |
0.957 |
16.871 |
| Romans 2.22 (Geneva) - 1 |
romans 2.22: thou that abhorrest idoles, committest thou sacrilege? |
thou that abhorrest idols, dost thou commit sacriledge |
True |
0.834 |
0.938 |
8.207 |
| Romans 2.22 (ODRV) - 1 |
romans 2.22: that abhorrest idols, thou doest sacrilege: |
thou that abhorrest idols, dost thou commit sacriledge |
True |
0.812 |
0.933 |
10.203 |
| Romans 2.22 (Vulgate) - 1 |
romans 2.22: qui abominaris idola, sacrilegium facis: |
thou that abhorrest idols, dost thou commit sacriledge |
True |
0.746 |
0.617 |
0.0 |
| Malachi 3.8 (AKJV) - 1 |
malachi 3.8: yet ye haue robbed me. |
(a meer natural or heathen man) but ye have robbed me in tiths and osserings, mal |
True |
0.669 |
0.702 |
0.572 |
| Malachi 3.8 (Geneva) |
malachi 3.8: will a man spoyle his gods? yet haue ye spoyled me: but ye say, wherein haue we spoyled thee? in tithes, and offerings. |
(a meer natural or heathen man) but ye have robbed me in tiths and osserings, mal |
True |
0.632 |
0.391 |
0.0 |
| Malachi 3.8 (AKJV) |
malachi 3.8: wil a man rob god? yet ye haue robbed me. but ye say, wherein haue we robbed thee? in tithes & offerings. |
ye shew more respect and reverence unto caesar then unto god himself. and in case this be done, god who is a righteous judge adjudgeth it as flat robbery; will a man rob his god? (a meer natural or heathen man) but ye have robbed me in tiths and osserings, mal. 3.8. this robbing of god is a sin of an high strain and no way inferiour to idolatry. thou that abhorrest idols, dost thou commit sacriledge? rom. 2.22. where by saint paul 's clyma** or gradation, saeriledge is a degree or step above idolatry it self |
False |
0.609 |
0.89 |
3.138 |