Numbers 22.23 (AKJV) |
numbers 22.23: and the asse sawe the angel of the lord standing in the way, and his sword drawen in his hand: and the asse turned aside out of the way, and went into the field: and balaam smote the asse, to turne her into the way. |
balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
True |
0.663 |
0.509 |
1.878 |
Numbers 22.23 (Douay-Rheims) |
numbers 22.23: the ass seeing the angel standing in the way, with a drawn sword, turned herself out of the way, and went into the field. and when balaam beat her, and had a mind to bring her again to the way, |
balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
True |
0.64 |
0.583 |
2.304 |
Numbers 22.31 (Douay-Rheims) |
numbers 22.31: forthwith the lord opened the eyes of balaam, and he saw the angel standing in the way with a drawn sword, and he worshipped him falling flat on the ground. |
like unto the angel that appeared unto balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
False |
0.633 |
0.509 |
2.357 |
Numbers 22.23 (Douay-Rheims) |
numbers 22.23: the ass seeing the angel standing in the way, with a drawn sword, turned herself out of the way, and went into the field. and when balaam beat her, and had a mind to bring her again to the way, |
like unto the angel that appeared unto balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
False |
0.628 |
0.457 |
2.555 |
Numbers 22.23 (Geneva) |
numbers 22.23: and when the asse saw the angel of the lord stand in the way, and his sworde drawen in his hand, the asse turned out of the way and went into the field, but balaam smote the asse, to turne her into the way. |
balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
True |
0.625 |
0.569 |
1.813 |
Numbers 22.31 (Douay-Rheims) |
numbers 22.31: forthwith the lord opened the eyes of balaam, and he saw the angel standing in the way with a drawn sword, and he worshipped him falling flat on the ground. |
balaam with a drawn sword in his hand to cross him in his way |
True |
0.609 |
0.64 |
2.068 |