2 Corinthians 6.16 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 6.16: for ye are the temple of the liuing god, as god hath saide, i will dwell in them, and walke in them, and i will be their god, and they shall be my people. |
for ye are the temple of the living god, as god hath said, i will dwell among them, & walk there |
False |
0.824 |
0.941 |
3.144 |
1 Corinthians 3.17 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy: which you are. |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.809 |
0.585 |
0.88 |
1 Corinthians 3.17 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 3.17: for the temple of god is holy, which temple ye are. |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.806 |
0.681 |
1.299 |
2 Corinthians 6.16 (Geneva) |
2 corinthians 6.16: and what agreement hath the temple of god with idols? for ye are the temple of the liuing god: as god hath said, i will dwell among them, and walke there: and i will be their god, and they shalbe my people. |
for ye are the temple of the living god, as god hath said, i will dwell among them, & walk there |
False |
0.792 |
0.95 |
4.711 |
2 Corinthians 6.16 (ODRV) |
2 corinthians 6.16: and what agreement hath the temple of god with the idols? for you are the temple of the liuing god: as god saith, that i wil dwel, and walke in them, and wil be their god; and they shal be my people. |
for ye are the temple of the living god, as god hath said, i will dwell among them, & walk there |
False |
0.785 |
0.842 |
1.925 |
2 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
2 corinthians 6.16: how agreeth the temple of god with ymages? and ye are the temple of that lyuynge god as sayde god. i will dwell amonge the and walke amonge the and wilbe their god: and they shalbe my people. |
for ye are the temple of the living god, as god hath said, i will dwell among them, & walk there |
False |
0.785 |
0.634 |
2.774 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.744 |
0.608 |
1.301 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.729 |
0.68 |
1.301 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.725 |
0.582 |
0.926 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.724 |
0.675 |
0.868 |
1 Corinthians 3.17 (Tyndale) |
1 corinthians 3.17: yf eny man defyle the temple of god him shall god destroye. for the temple of god is holy which temple ye are. |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.724 |
0.56 |
1.307 |
1 Corinthians 3.17 (Geneva) |
1 corinthians 3.17: if any man destroy the temple of god, him shall god destroy: for the temple of god is holy, which ye are. |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.718 |
0.592 |
1.306 |
1 Corinthians 3.16 (Vulgate) |
1 corinthians 3.16: nescitis quia templum dei estis, et spiritus dei habitat in vobis? |
for ye are the temple of the living god |
True |
0.677 |
0.208 |
0.0 |