| 1 John 3.23 (ODRV) - 0 |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesvs christ: |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.925 |
0.902 |
1.324 |
| Mark 16.16 (Geneva) - 1 |
mark 16.16: but he that will not beleeue, shalbe damned. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.905 |
0.878 |
1.601 |
| 1 John 3.23 (AKJV) |
1 john 3.23: and this is his commandement, that we should beleeue on the name of his sonne iesus christ, and loue one another, as hee gaue vs commandement. |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.9 |
0.902 |
1.125 |
| John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
and believeth on him, may have everlasting life, john 6 |
True |
0.899 |
0.773 |
0.215 |
| John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
and believeth on him, may have everlasting life, john 6 |
True |
0.898 |
0.725 |
0.226 |
| John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
and believeth on him, may have everlasting life, john 6 |
True |
0.89 |
0.86 |
0.226 |
| 1 John 3.23 (Tyndale) |
1 john 3.23: and this is his commaundement that we beleve on the name of his sonne iesus christ and love one another as he gave commaundement. |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.885 |
0.848 |
1.197 |
| 1 John 3.23 (Geneva) |
1 john 3.23: this is then his commandement, that we beleeue in the name of his sonne iesus christ, and loue one another as hee gaue commandement. |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.885 |
0.825 |
1.16 |
| Mark 16.16 (Wycliffe) - 1 |
mark 16.16: but he that bileueth not, schal be dampned. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.883 |
0.593 |
0.327 |
| Mark 16.16 (Tyndale) - 1 |
mark 16.16: but he that beleveth not shalbe dampned. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.88 |
0.863 |
0.327 |
| Mark 16.16 (ODRV) - 1 |
mark 16.16: but he that beleeueth not, shal be condemned. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.872 |
0.899 |
0.327 |
| Mark 16.16 (AKJV) |
mark 16.16: he that beleeueth and is baptized, shalbe saued, but he that beleeueth not, shall be damned. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.861 |
0.871 |
1.823 |
| Mark 16.16 (Vulgate) - 1 |
mark 16.16: qui vero non crediderit, condemnabitur. |
and that he who believeth not, shall be damned, mark |
True |
0.86 |
0.618 |
0.292 |
| John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
and believeth on him, may have everlasting life, john 6 |
True |
0.853 |
0.334 |
0.25 |
| John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
and believeth on him, may have everlasting life, john 6 |
True |
0.853 |
0.227 |
0.181 |
| 1 John 5.13 (Tyndale) |
1 john 5.13: these thynges have i written vnto you that beleve on the name of the sonne of god that ye maye knowe howe that ye have eternall lyfe and that ye maye beleve on the name of the sonne of god. |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.773 |
0.318 |
0.605 |
| 1 John 5.13 (AKJV) |
1 john 5.13: these things haue i written vnto you that beleeue on the name of the sonne of god, that ye may know, that ye haue eternall life, and that yee may beleeue on the name of the sonne of god. |
and again, this is his commandment, that we should believe on the name of his son, 1 john 3 |
True |
0.759 |
0.572 |
0.62 |
| John 8.24 (Geneva) - 1 |
john 8.24: for except ye beleeue, that i am he, ye shall die in your sinnes. |
and our lord severely threatens, that if we believe not, we shall die in our sins, john 8 |
True |
0.709 |
0.714 |
1.948 |
| John 8.24 (Wycliffe) - 1 |
john 8.24: for if ye bileuen not that y am, ye schulen die in youre synne. |
and our lord severely threatens, that if we believe not, we shall die in our sins, john 8 |
True |
0.705 |
0.194 |
1.428 |
| John 8.23 (Tyndale) - 1 |
john 8.23: for except ye beleve that i am he ye shall dye in youre synnes. |
and our lord severely threatens, that if we believe not, we shall die in our sins, john 8 |
True |
0.7 |
0.636 |
1.376 |
| John 8.24 (AKJV) - 1 |
john 8.24: for if yee beleeue not that i am hee, yee shall die in your sinnes. |
and our lord severely threatens, that if we believe not, we shall die in our sins, john 8 |
True |
0.697 |
0.789 |
1.871 |
| John 8.24 (ODRV) - 1 |
john 8.24: for if you beleeue not that i am he, you shal die in your sinne. |
and our lord severely threatens, that if we believe not, we shall die in our sins, john 8 |
True |
0.692 |
0.773 |
1.684 |