John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.861 |
0.858 |
3.651 |
John 18.11 (Geneva) - 0 |
john 18.11: then sayde iesus vnto peter, put vp thy sworde into the sheath: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.849 |
0.872 |
2.809 |
John 18.11 (ODRV) - 1 |
john 18.11: put vp thy sword into the scabbard. |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.768 |
0.572 |
1.363 |
John 18.12 (Tyndale) - 1 |
john 18.12: put vp thy swearde into the sheath: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.758 |
0.716 |
2.15 |
Matthew 26.52 (AKJV) - 0 |
matthew 26.52: then said iesus vnto him, put vp againe thy sword into his place: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.711 |
0.685 |
1.152 |
John 18.11 (AKJV) - 0 |
john 18.11: then said iesus vnto peter, put vp thy sword into the sheath: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath, &c. you may sufficiently learn his mind and will concerning the resistance of them |
False |
0.703 |
0.785 |
1.368 |
Matthew 26.52 (ODRV) - 1 |
matthew 26.52: returne thy sword into his place: |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.683 |
0.265 |
1.363 |
Matthew 26.52 (Geneva) |
matthew 26.52: then sayde iesus vnto him, put vp thy sworde into his place: for all that take the sworde, shall perish with the sworde. |
and from his words to st. peter, put up thy sword into its sheath |
True |
0.621 |
0.681 |
0.278 |