Colossians 3.13 (AKJV) - 1 |
colossians 3.13: euen as christ forgaue you, so also doe yee. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.852 |
0.939 |
0.602 |
Colossians 3.13 (Geneva) - 1 |
colossians 3.13: euen as christ forgaue, euen so doe ye. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.831 |
0.911 |
1.045 |
1 Peter 4.8 (AKJV) - 0 |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: |
also do ye: and above all put on charity |
True |
0.83 |
0.24 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (Tyndale) |
ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.764 |
0.491 |
1.72 |
Colossians 3.13 (Tyndale) |
colossians 3.13: forbearynge one another and forgevynge one another if eny man have a quarrell to a nother even as christ forgave you even so do ye. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.739 |
0.839 |
2.167 |
Ephesians 4.32 (AKJV) |
ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.739 |
0.224 |
0.374 |
Ephesians 4.32 (Geneva) |
ephesians 4.32: be ye courteous one to another, and tender hearted, freely forgiuing one another, euen as god for christes sake, freely forgaue you. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.734 |
0.246 |
0.374 |
Colossians 3.14 (AKJV) |
colossians 3.14: and aboue all these things put on charitie, which is the bond of perfectnesse. |
also do ye: and above all put on charity |
True |
0.727 |
0.874 |
0.0 |
Colossians 3.14 (Geneva) |
colossians 3.14: and aboue all these thinges put on loue, which is the bond of perfectnes. |
also do ye: and above all put on charity |
True |
0.7 |
0.824 |
0.0 |
Ephesians 4.32 (ODRV) |
ephesians 4.32: and be gentle one to another, merciful, pardoning one another, as also god in christ hath pardoned you. |
even as christ forgave you, so also do ye: and above all put on charity |
True |
0.694 |
0.403 |
0.553 |
Colossians 3.14 (Tyndale) |
colossians 3.14: above all these thinges put on love which is the bonde of parfectnes. |
also do ye: and above all put on charity |
True |
0.687 |
0.66 |
0.0 |