1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.816 |
0.947 |
1.798 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.778 |
0.942 |
3.743 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.776 |
0.937 |
1.798 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.729 |
0.462 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.713 |
0.783 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.673 |
0.876 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: it is sowen in weakenesse, it is raysed in power: |
oh how this should raise and comfort our spirits! saith the apostle, it is sown in corruption, it is raised in incorruption |
False |
0.626 |
0.774 |
0.0 |