| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.686 |
0.696 |
1.571 |
| Romans 6.3 (Vulgate) |
romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.671 |
0.298 |
0.0 |
| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.664 |
0.689 |
1.403 |
| Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.643 |
0.384 |
1.6 |
| Romans 6.3 (AKJV) |
romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.634 |
0.425 |
2.286 |
| Romans 6.5 (AKJV) |
romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.626 |
0.488 |
1.338 |
| 2 Corinthians 5.15 (ODRV) |
2 corinthians 5.15: for the charitie of christ vrgeth vs; iudging this, that if one died for al, then al were dead. |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.625 |
0.586 |
1.945 |
| 2 Corinthians 5.14 (AKJV) |
2 corinthians 5.14: for the loue of christ constreineth vs, because wee thus iudge: that if one died for all, then were all dead: |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.625 |
0.581 |
2.019 |
| Romans 6.3 (ODRV) |
romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? |
of the death of christ? because if christ had died, |
True |
0.622 |
0.47 |
1.636 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.61 |
0.613 |
1.659 |
| 1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.61 |
0.604 |
2.499 |
| 1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.609 |
0.549 |
1.821 |
| 1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.608 |
0.584 |
2.621 |
| Romans 6.3 (Geneva) |
romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.608 |
0.428 |
2.027 |
| Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.606 |
0.468 |
1.457 |
| 1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
why doth he make more of the resurrection of christ, than of the death of christ? because if christ had died, |
False |
0.601 |
0.349 |
1.659 |
