| 2 Kings 18.33 (Douay-Rheims) - 3 |
2 kings 18.33: would to god that i might die for thee, absalom my son, my son absalom. |
he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son |
True |
0.863 |
0.636 |
11.456 |
| 2 Samuel 18.33 (AKJV) - 1 |
2 samuel 18.33: and as he went, thus hee said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: |
he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son |
True |
0.858 |
0.848 |
3.134 |
| 2 Samuel 18.33 (Geneva) - 1 |
2 samuel 18.33: and as he went, thus he said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: |
he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son |
True |
0.856 |
0.821 |
3.22 |
| 2 Kings 18.33 (Douay-Rheims) |
2 kings 18.33: the king therefore being much moved, went up to the high chamber over the gate, and wept. and as he went he spoke in this manner: my son absalom, absalom my son: would to god that i might die for thee, absalom my son, my son absalom. |
but alas, he cannot hold till he come thither, but discharges at the stayrs as he is going up, 2 sam. 18. 33. he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son. you see then both that, and, why, we are so ready to misplace our grief, and to misapply our sorrow |
False |
0.78 |
0.811 |
12.802 |
| 2 Samuel 18.33 (Geneva) |
2 samuel 18.33: and the king was mooued, and went vp to the chamber ouer the gate, and wept: and as he went, thus he said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: woulde god i had dyed for thee, o absalom, my sonne, my sonne. |
but alas, he cannot hold till he come thither, but discharges at the stayrs as he is going up, 2 sam. 18. 33. he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son. you see then both that, and, why, we are so ready to misplace our grief, and to misapply our sorrow |
False |
0.779 |
0.705 |
4.041 |
| 2 Samuel 18.33 (AKJV) |
2 samuel 18.33: and the king was much moued, and went vp to the chamber ouer the gate, and wept: and as he went, thus hee said, o my sonne absalom, my sonne, my sonne absalom: would god i had died for thee, o absalom, my sonne, my sonne. |
but alas, he cannot hold till he come thither, but discharges at the stayrs as he is going up, 2 sam. 18. 33. he wept as he went and said, o my son absalom, my son, my son absalom, would god i had died for thee, o absalom, my son, my son. you see then both that, and, why, we are so ready to misplace our grief, and to misapply our sorrow |
False |
0.762 |
0.848 |
5.251 |