Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse, and to imquity, to iniquity |
False |
0.857 |
0.918 |
0.0 |
Romans 6.19 (ODRV) - 1 |
romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse, and to imquity, to iniquity |
False |
0.825 |
0.822 |
0.0 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse, and to imquity, to iniquity |
False |
0.784 |
0.853 |
0.0 |
Romans 6.19 (AKJV) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue yeelded your members seruants to vncleannesse and to iniquitie, vnto iniquitie: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.781 |
0.907 |
0.558 |
Romans 6.19 (Tyndale) - 1 |
romans 6.19: as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse, and to imquity, to iniquity |
False |
0.777 |
0.734 |
0.0 |
Romans 6.19 (ODRV) - 1 |
romans 6.19: for as you haue exhibited your members to serue vncleannesse and iniquitie, vnto iniquitie; |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.739 |
0.822 |
0.576 |
Romans 6.13 (AKJV) - 0 |
romans 6.13: neither yeeld yee your members as instruments of vnrighteousnes vnto sinne: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.729 |
0.598 |
0.596 |
Romans 6.19 (Geneva) - 1 |
romans 6.19: for as yee haue giuen your members seruants to vncleannes and to iniquitie, to commit iniquitie, so now giue your mebers seruants vnto righteousnesse in holinesse. |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.727 |
0.875 |
0.468 |
Romans 6.13 (ODRV) - 0 |
romans 6.13: but neither doe ye exhibit your members instruments of iniquitie vnto sinne: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.713 |
0.469 |
0.576 |
Romans 6.19 (Tyndale) - 1 |
romans 6.19: as ye have geve youre membres servauntes to vnclennes and to iniquitie from iniquitie vnto iniquitie: |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.702 |
0.723 |
0.0 |
Romans 6.13 (Geneva) |
romans 6.13: neither giue ye your members, as weapons of vnrighteousnes vnto sinne: but giue your selues vnto god, as they that are aliue from the dead, and giue your members as weapons of righteousnesse vnto god. |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.647 |
0.514 |
0.631 |
Romans 6.13 (Tyndale) |
romans 6.13: nether geve ye youre members as instrumentes of vnrightewesnes vnto synne: but geve youre selves vnto god as they that are alive from deeth. and geve youre membres as iustrumetes of rightewesnes vnto god. |
whether we be innocent or faulty in this. as you have yielded your members servants to uncleannesse |
True |
0.618 |
0.402 |
0.385 |