Matthew 5.5 (ODRV) |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: for they shal be comforted. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.842 |
0.888 |
1.89 |
Matthew 5.4 (AKJV) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.838 |
0.895 |
2.772 |
Matthew 5.4 (Geneva) |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: for they shall be comforted. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.838 |
0.895 |
2.772 |
Matthew 5.4 (Geneva) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
our saviour saith: blessed are they that mourn |
True |
0.833 |
0.855 |
0.137 |
Matthew 5.4 (AKJV) - 0 |
matthew 5.4: blessed are they that mourne: |
our saviour saith: blessed are they that mourn |
True |
0.833 |
0.855 |
0.137 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
our saviour saith: blessed are they that mourn |
True |
0.83 |
0.855 |
0.137 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.77 |
0.224 |
0.0 |
Matthew 5.5 (Vulgate) |
matthew 5.5: beati qui lugent: quoniam ipsi consolabuntur. |
our saviour saith: blessed are they that mourn |
True |
0.732 |
0.434 |
0.0 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.716 |
0.246 |
0.059 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.714 |
0.686 |
0.845 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
our saviour saith: blessed are they that mourn |
True |
0.691 |
0.737 |
0.129 |
Matthew 5.4 (Tyndale) |
matthew 5.4: blessed are they that morne: for they shalbe conforted. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.643 |
0.692 |
0.056 |
Luke 6.21 (ODRV) |
luke 6.21: blessed are you that now are an hungred: because you shal be filled. blessed are you that now doe weepe: because you shal laugh. |
and wo, and our saviour saith: blessed are they that mourn, for they shall be comforted |
False |
0.642 |
0.419 |
0.065 |