2 Paralipomenon 34.23 (Douay-Rheims) - 1 |
2 paralipomenon 34.23: thus saith the lord the god of israel: |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.905 |
0.725 |
2.205 |
4 Kings 22.15 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 22.15: thus saith the lord the god of israel: |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.893 |
0.771 |
2.205 |
Jeremiah 21.4 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 21.4: behold i will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of babylon, and the chaldeans, that besiege you round about the walls: |
thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
True |
0.797 |
0.945 |
12.389 |
Jeremiah 21.4 (Douay-Rheims) |
jeremiah 21.4: thus saith the lord, the god of israel: behold i will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of babylon, and the chaldeans, that besiege you round about the walls: and i will gather them together in the midst of this city. |
god owns them, as jeremiah telleth zedechiah; thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
False |
0.757 |
0.858 |
13.96 |
Jeremiah 21.4 (AKJV) |
jeremiah 21.4: thus saith the lord god of israel; behold, i will turne backe the weapons of warre that are in your hands, wherewith yee fight against the king of babylon, and against the caldeans, which besiege you without the walles, and i will assemble them into the middest of this citie. |
god owns them, as jeremiah telleth zedechiah; thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
False |
0.752 |
0.919 |
11.047 |
Jeremiah 21.4 (Geneva) |
jeremiah 21.4: thus saith the lord god of israel, behold, i will turne backe the weapons of warre that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babel, and against the caldeans, which besiege you without the walles, and i will assemble them into the middes of this citie. |
god owns them, as jeremiah telleth zedechiah; thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
False |
0.749 |
0.903 |
11.047 |
Jeremiah 21.4 (AKJV) |
jeremiah 21.4: thus saith the lord god of israel; behold, i will turne backe the weapons of warre that are in your hands, wherewith yee fight against the king of babylon, and against the caldeans, which besiege you without the walles, and i will assemble them into the middest of this citie. |
thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
True |
0.742 |
0.946 |
9.905 |
Jeremiah 21.4 (Geneva) |
jeremiah 21.4: thus saith the lord god of israel, behold, i will turne backe the weapons of warre that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babel, and against the caldeans, which besiege you without the walles, and i will assemble them into the middes of this citie. |
thus, saith the lord god of israel, behold, i will turn back the weapons of war, that are in your hands, wherewith ye fight against the king of babylon, and against the chaldaeans which besiege you without the wals, |
True |
0.738 |
0.936 |
9.905 |
Jeremiah 42.9 (AKJV) |
jeremiah 42.9: and said vnto them, thus saith the lord, the god of israel, vnto whom ye sent me to present your supplication before him: |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.679 |
0.539 |
1.736 |
Jeremiah 42.9 (Douay-Rheims) |
jeremiah 42.9: and he said to them: thus saith the lord the god of israel, to whom you sent me, to present your supplications before him: |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.67 |
0.427 |
1.942 |
Jeremiah 42.9 (Geneva) |
jeremiah 42.9: and saide vnto them, thus saith the lord god of israel, vnto whom ye sent me to present your prayers before him, |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.657 |
0.599 |
1.736 |
2 Chronicles 34.23 (AKJV) |
2 chronicles 34.23: and she answered them, thus saith the lord god of israel: tell ye the man that sent you to me, |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.647 |
0.336 |
1.8 |
2 Kings 22.15 (Geneva) |
2 kings 22.15: and shee answered them, thus sayth the lord god of israel, tel the man that sent you to mee, |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.618 |
0.485 |
1.083 |
2 Kings 22.15 (AKJV) |
2 kings 22.15: and she said vnto them, thus saith the lord god of israel, tell the man that sent you to me; |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.613 |
0.59 |
1.8 |
2 Chronicles 34.23 (Geneva) |
2 chronicles 34.23: and shee answered them, thus sayth the lord god of israel, tell yee the man that sent you to me, |
thus, saith the lord god of israel |
True |
0.613 |
0.436 |
1.083 |