Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Therefore, are my loyns filled with pain, |
Therefore, Are my loins filled with pain, pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that Travaileth, I was bowed down At the hearing of it, I was dismayed At the seeing of it. | av, vbr po11 n2 vvn p-acp n1, n2 vhb vvn vvb p-acp pno11, c-acp dt n2 pp-f dt n1 cst vvz, pns11 vbds vvn a-acp p-acp dt n-vvg pp-f pn31, pns11 vbds vvn p-acp dt vvg pp-f pn31. |
Note 0 | Isai. 21.3. | Isaiah 21.3. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 21.3 (AKJV) | isaiah 21.3: therefore are my loynes filled with paine, pangs haue taken hold vpon me, as the pangs of a woman that trauelleth: i was bowed downe at the hearing of it, i was dismayed at the seeing of it. | therefore, are my loyns filled with pain, pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth, i was bowed down at the hearing of it, i was dismayed at the seeing of it | False | 0.897 | 0.976 | 6.672 |
Isaiah 21.3 (Douay-Rheims) | isaiah 21.3: therefore are my loins filled with pain, anguish hath taken hold of me, as the anguish of a woman in labour: i fell down at the hearing of it, i was troubled at the seeing of it. | therefore, are my loyns filled with pain, pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth, i was bowed down at the hearing of it, i was dismayed at the seeing of it | False | 0.89 | 0.97 | 3.156 |
Isaiah 21.3 (Geneva) | isaiah 21.3: therefore are my loynes filled with sorow: sorowes haue taken me as the sorowes of a woman that trauayleth: i was bowed downe when i heard it, and i was amased when i sawe it. | therefore, are my loyns filled with pain, pangs have taken hold upon me, as the pangs of a woman that travaileth, i was bowed down at the hearing of it, i was dismayed at the seeing of it | False | 0.86 | 0.859 | 1.117 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Isai. 21.3. | Isaiah 21.3 |