Psalms 114.5 (AKJV) |
psalms 114.5: what ailed thee, o thou sea, that thou fleddest? thou iordan, that thou wast driuen backe? |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.931 |
0.969 |
5.104 |
Psalms 113.5 (ODRV) |
psalms 113.5: what ayleth thee o sea that thou didst flee: and thou o iordan, that thou wast turned backeward? |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.93 |
0.956 |
3.466 |
Psalms 113.5 (ODRV) - 1 |
psalms 113.5: and thou o iordan, that thou wast turned backeward? |
thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
True |
0.915 |
0.882 |
1.302 |
Psalms 114.5 (Geneva) |
psalms 114.5: what ailed thee, o sea, that thou fleddest? o iorden, why wast thou turned backe? |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.903 |
0.925 |
5.36 |
Psalms 114.5 (AKJV) - 1 |
psalms 114.5: thou iordan, that thou wast driuen backe? |
thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
True |
0.898 |
0.933 |
0.912 |
Psalms 113.5 (Vulgate) |
psalms 113.5: quid est tibi, mare, quod fugisti? et tu, jordanis, quia conversus es retrorsum? |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.84 |
0.355 |
0.0 |
Psalms 114.5 (Geneva) |
psalms 114.5: what ailed thee, o sea, that thou fleddest? o iorden, why wast thou turned backe? |
thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
True |
0.822 |
0.697 |
1.855 |
Psalms 113.3 (ODRV) |
psalms 113.3: the sea saw, and fled: iordan was turned backeward. |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.788 |
0.575 |
1.334 |
Psalms 113.3 (ODRV) - 1 |
psalms 113.3: iordan was turned backeward. |
thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
True |
0.779 |
0.668 |
0.783 |
Psalms 114.3 (AKJV) |
psalms 114.3: the sea sawe it, and fled: iordan was driuen backe. |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.772 |
0.404 |
0.716 |
Psalms 114.3 (AKJV) - 1 |
psalms 114.3: iordan was driuen backe. |
thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
True |
0.752 |
0.554 |
0.259 |
Psalms 114.3 (Geneva) |
psalms 114.3: the sea sawe it and fled: iorden was turned backe. |
what ailed thee o sea, that thou fleddest? thou iordan that thou wast turned back |
False |
0.721 |
0.196 |
0.929 |