| Luke 1.73 (Geneva) |
luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. |
to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
True |
0.825 |
0.823 |
0.673 |
| Luke 1.73 (Geneva) |
luke 1.73: and the othe which he sware to our father abraham. |
to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
False |
0.823 |
0.709 |
0.66 |
| Luke 1.73 (AKJV) |
luke 1.73: the oath which he sware to our father abraham, |
to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
True |
0.804 |
0.874 |
1.882 |
| Luke 1.73 (AKJV) |
luke 1.73: the oath which he sware to our father abraham, |
to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
False |
0.802 |
0.851 |
2.02 |
| Luke 1.73 (ODRV) |
luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, |
to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
False |
0.8 |
0.78 |
0.66 |
| Luke 1.73 (ODRV) |
luke 1.73: the oth which he sware to abraham our father, |
to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
True |
0.794 |
0.854 |
0.673 |
| Luke 1.73 (Tyndale) |
luke 1.73: and to performe the oothe which he sware to oure father abraham, for to geve vs. |
to perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
False |
0.778 |
0.546 |
0.54 |
| Luke 1.72 (Tyndale) |
luke 1.72: to fulfill the mercy promised to oure fathers and to remember his holy covenaunt. |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.749 |
0.879 |
2.498 |
| Luke 1.72 (AKJV) |
luke 1.72: to performe the mercy promised to our fathers, and to remember his holy couenant, |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.726 |
0.906 |
2.601 |
| Micah 7.20 (Douay-Rheims) |
micah 7.20: thou wilt perform the truth of jacob, the mercy to abraham: which thou hast sworn to our fathers from the days of old. |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.709 |
0.245 |
2.681 |
| Acts 13.32 (ODRV) |
acts 13.32: and we preach vnto you that promise which was made to our fathers: |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.708 |
0.642 |
0.583 |
| Luke 1.73 (Tyndale) |
luke 1.73: and to performe the oothe which he sware to oure father abraham, for to geve vs. |
to remember his holy covenant. the oath which he sware to our father abraham |
True |
0.702 |
0.55 |
0.549 |
| Micah 7.20 (Geneva) |
micah 7.20: thou wilt perfourme thy trueth to iaakob, and mercie to abraham, as thou hast sworne vnto our fathers in olde time. |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.688 |
0.198 |
0.385 |
| Micah 7.20 (AKJV) |
micah 7.20: thou wilt performe the trueth to iacob, and the mercy to abraham, which thou hast sworne vnto our fathers from the dayes of old. |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.687 |
0.418 |
0.842 |
| Acts 13.32 (Geneva) |
acts 13.32: and we declare vnto you, that touching the promise made vnto the fathers, |
to perform the mercy promised to our fathers |
True |
0.657 |
0.587 |
0.533 |
