Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.921 |
0.959 |
2.163 |
Isaiah 63.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.92 |
0.92 |
1.567 |
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.869 |
0.946 |
1.515 |
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways, and hardened our heart from thy fears |
False |
0.776 |
0.901 |
3.183 |
Isaiah 63.17 (AKJV) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways, and hardened our heart from thy fears |
False |
0.764 |
0.884 |
2.218 |
Isaiah 63.17 (Geneva) - 0 |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways, and hardened our heart from thy fears |
False |
0.764 |
0.884 |
2.218 |
Isaiah 63.17 (AKJV) |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, the tribes of thine inheritance. |
hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.641 |
0.774 |
1.189 |
Isaiah 63.17 (Geneva) |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, and for the tribes of thine inheritance. |
o lord, why hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.634 |
0.837 |
1.275 |
Isaiah 63.17 (Geneva) |
isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, and for the tribes of thine inheritance. |
hast thou made us to erre from thy ways |
True |
0.611 |
0.78 |
1.189 |