Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.865 |
0.81 |
0.0 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.858 |
0.909 |
2.924 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.845 |
0.904 |
2.924 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.832 |
0.923 |
2.924 |
Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.83 |
0.715 |
0.0 |
Philippians 4.4 (AKJV) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway: and againe i say, reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.819 |
0.797 |
1.462 |
Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.815 |
0.783 |
1.462 |
Philippians 4.4 (ODRV) |
philippians 4.4: reioyce in our lord alwaies; againe i say reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.803 |
0.9 |
1.462 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.803 |
0.875 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.802 |
0.863 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Geneva) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.79 |
0.867 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (AKJV) |
1 thessalonians 5.16: reioyce euermore: |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.788 |
0.868 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.787 |
0.211 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.785 |
0.835 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.16: reioyce ever. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord, and again, i say rejoyce |
False |
0.782 |
0.758 |
0.0 |
Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.772 |
0.401 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.16 (ODRV) |
1 thessalonians 5.16: alwaies reioyce. |
and then, rejoyce evermore, rejoyce in the lord |
True |
0.767 |
0.18 |
0.0 |