Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.754 |
0.756 |
0.6 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.737 |
0.591 |
0.6 |
Matthew 6.9 (Geneva) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.736 |
0.866 |
2.323 |
Matthew 6.9 (AKJV) - 1 |
matthew 6.9: our father which art in heauen, hallowed be thy name. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.736 |
0.861 |
1.464 |
Matthew 6.9 (Tyndale) |
matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.725 |
0.725 |
0.379 |
Matthew 23.9 (Geneva) - 1 |
matthew 23.9: for there is but one, your father which is in heauen. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.719 |
0.56 |
0.584 |
Matthew 23.9 (AKJV) - 1 |
matthew 23.9: for one is your father which is in heauen. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.709 |
0.488 |
0.584 |
Matthew 23.9 (ODRV) |
matthew 23.9: and cal none father to yourself vpon earth: for one is your father, he that is in heauen. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.709 |
0.242 |
0.687 |
Matthew 6.9 (ODRV) |
matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.703 |
0.872 |
2.323 |
Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.703 |
0.192 |
0.628 |
Matthew 23.9 (Tyndale) |
matthew 23.9: and call no man youre father vpon the erth for there is but one youre father and he is in heven. |
we pray to him our father which art in heaven |
True |
0.698 |
0.222 |
0.644 |
Matthew 6.9 (Tyndale) |
matthew 6.9: after thys maner therfore praye ye. o oure father which arte in heven halowed be thy name. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.674 |
0.299 |
0.372 |
Matthew 6.9 (Geneva) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray ye, our father which art in heauen, halowed be thy name. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.665 |
0.79 |
3.136 |
Matthew 6.9 (AKJV) |
matthew 6.9: after this maner therefore pray yee: our father which art in heauen, hallowed be thy name. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.649 |
0.769 |
3.136 |
Matthew 6.9 (ODRV) |
matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. |
we beleive in him as maker of heaven, and we pray to him our father which art in heaven |
False |
0.629 |
0.756 |
3.136 |