2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 5.14: nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. for the glory of the lord had filled the house of god. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.762 |
0.717 |
1.914 |
2 Paralipomenon 5.14 (Douay-Rheims) |
2 paralipomenon 5.14: nor could the priests stand and minister by reason of the cloud. for the glory of the lord had filled the house of god. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.75 |
0.591 |
2.577 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.719 |
0.606 |
1.243 |
3 Kings 8.11 (Douay-Rheims) |
3 kings 8.11: and the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.706 |
0.513 |
1.699 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.705 |
0.661 |
1.629 |
1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.701 |
0.62 |
0.886 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of god. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.7 |
0.707 |
1.914 |
1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
for a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
False |
0.695 |
0.584 |
1.243 |
2 Chronicles 5.14 (Geneva) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, because of the cloude: for the glory of the lord had filled the house of god. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.694 |
0.585 |
2.217 |
2 Chronicles 5.14 (AKJV) |
2 chronicles 5.14: so that the priests could not stand to minister, by reason of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of god. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.689 |
0.608 |
2.577 |
1 Kings 8.11 (Geneva) |
1 kings 8.11: so that the priestes could not stande to minister, because of the cloude: for the glorie of the lord had filled the house of the lord. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.688 |
0.533 |
0.943 |
Exodus 40.32 (ODRV) |
exodus 40.32: the cloude couered the tabernacle of testimonie, and the glorie of our lord filled it. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.679 |
0.584 |
0.894 |
1 Kings 8.11 (AKJV) |
1 kings 8.11: so that the priests could not stand to minister, because of the cloud: for the glory of the lord had filled the house of the lord. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.678 |
0.483 |
1.699 |
Exodus 40.34 (AKJV) |
exodus 40.34: then a cloud couered the tent of the congregation, and the glory of the lord filled the tabernacle. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.651 |
0.609 |
1.676 |
Exodus 40.32 (Wycliffe) |
exodus 40.32: a cloude hilide the tabernacle of witnessyng, and the glorie of the lord fillide it; |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.637 |
0.561 |
0.0 |
Exodus 40.34 (Geneva) |
exodus 40.34: then the cloud couered the tabernacle of the congregation, and the glorie of the lord filled the tabernacle. |
a cloud filled the house; it was filled with the glory of god |
True |
0.632 |
0.608 |
1.351 |