A commentarie or exposition upon the prophecie of Habakkuk together with many usefull and very seasonable observations / delivered in sundry sermons preacht in the church of St. James Garlick-hith London, many yeeres since, by Edward Marbury ...
Marbury, Edward, 1581-ca. 1655
Publisher: Printed T R and E M for Octavian Pullen and are to be sold at his shop
Place of Publication:
London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A51907 ESTC ID: R36911 STC ID: M568
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Habakkuk -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 4767 located on Page 275
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Et qui vult esse discipulus meus sequatur me, He that will be my disciple must follow me. | Et qui vult esse discipulus meus sequatur me, He that will be my disciple must follow me. | fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la pno11, pns31 cst vmb vbi po11 n1 vmb vvi pno11. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 12.26 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 12.26 (Geneva) - 0 | john 12.26: if any man serue me, let him follow me: | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.759 | 0.496 | 0.592 |
| Matthew 16.24 (ODRV) - 1 | matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.689 | 0.442 | 0.501 |
| Matthew 16.24 (Geneva) - 0 | matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.678 | 0.406 | 0.501 |
| Matthew 16.24 (AKJV) | matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.676 | 0.425 | 0.435 |
| Matthew 16.24 (Vulgate) | matthew 16.24: tunc jesus dixit discipulis suis: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.673 | 0.177 | 5.4 |
| Luke 14.27 (Tyndale) | luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.665 | 0.634 | 1.53 |
| Luke 14.27 (AKJV) | luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.658 | 0.693 | 1.467 |
| John 12.26 (AKJV) | john 12.26: if any man serue me, let him follow me, and where i am, there shall also my seruant be: if any man serue me, him will my father honour. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.657 | 0.609 | 0.466 |
| Luke 14.27 (Geneva) | luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.627 | 0.555 | 1.408 |
| Luke 14.27 (ODRV) | luke 14.27: and he that doth not beare his crosse and come after me; can not by my disciple. | et qui vult esse discipulus meus sequatur me, he that will be my disciple must follow me | False | 0.603 | 0.665 | 1.53 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|