Habakkuk 2.10 (AKJV) |
habakkuk 2.10: thou hast consulted shame to thy house, by cutting off many people, and hast sinned against thy soule. |
high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
True |
0.723 |
0.921 |
1.237 |
Habakkuk 2.10 (Geneva) |
habakkuk 2.10: thou hast consulted shame to thine owne house, by destroying many people, and hast sinned against thine owne soule. |
high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
True |
0.698 |
0.876 |
0.331 |
Habakkuk 2.10 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.10: thou hast devised confusion to thy house, thou hast cut off many people, and thy soul hath sinned. |
high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
True |
0.686 |
0.574 |
0.325 |
Habakkuk 2.10 (AKJV) |
habakkuk 2.10: thou hast consulted shame to thy house, by cutting off many people, and hast sinned against thy soule. |
believing that honour and high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
False |
0.683 |
0.911 |
1.237 |
Habakkuk 2.10 (Geneva) |
habakkuk 2.10: thou hast consulted shame to thine owne house, by destroying many people, and hast sinned against thine owne soule. |
believing that honour and high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
False |
0.66 |
0.86 |
0.331 |
Habakkuk 2.10 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.10: thou hast devised confusion to thy house, thou hast cut off many people, and thy soul hath sinned. |
believing that honour and high place will set him out of the reach of misery. thou hast consulted shame to thy house in cutting off much people |
False |
0.629 |
0.438 |
0.325 |