1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.883 |
0.861 |
1.176 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.85 |
0.798 |
2.401 |
1 John 4.16 (ODRV) - 2 |
1 john 4.16: and he that abideth in charitie, abideth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.847 |
0.862 |
0.546 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.847 |
0.798 |
2.351 |
1 John 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 4.16: god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.847 |
0.545 |
2.401 |
1 John 4.16 (Geneva) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and he that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.815 |
0.75 |
3.984 |
1 John 4.16 (AKJV) - 1 |
1 john 4.16: god is loue, and hee that dwelleth in loue, dwelleth in god, and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.812 |
0.742 |
3.88 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.774 |
0.576 |
0.546 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.755 |
0.254 |
0.546 |
1 John 4.8 (AKJV) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.748 |
0.374 |
0.53 |
1 John 4.8 (Geneva) |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: for god is loue. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.748 |
0.374 |
0.53 |
1 John 4.16 (Tyndale) |
1 john 4.16: and we have knowen and beleved the love that god hath to vs. god is love and he that dwelleth in love dwelleth in god and god in him. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god |
True |
0.746 |
0.374 |
3.491 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.73 |
0.206 |
2.04 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.71 |
0.391 |
2.04 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.709 |
0.446 |
1.992 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
and only he which dwelleth in charity, dwelleth in god, and god in him |
False |
0.68 |
0.373 |
1.236 |