Habakkuk 2.7 (Geneva) - 0 |
habakkuk 2.7: shall they not rise vp suddenly, that shall bite thee? |
shall they not rise up suddainly that shall bite thee |
True |
0.904 |
0.972 |
0.839 |
Habakkuk 2.7 (AKJV) - 0 |
habakkuk 2.7: shall they not rise vp suddenly that shall bite thee? |
shall they not rise up suddainly that shall bite thee |
True |
0.902 |
0.971 |
0.839 |
Habakkuk 2.7 (Douay-Rheims) - 0 |
habakkuk 2.7: shall they not rise up suddenly that shall bite thee: |
shall they not rise up suddainly that shall bite thee |
True |
0.897 |
0.974 |
0.868 |
Habakkuk 2.7 (AKJV) - 2 |
habakkuk 2.7: and thou shalt be for booties vnto them? |
and thou shalt be for booties unto them |
True |
0.896 |
0.948 |
1.354 |
Habakkuk 2.7 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.7: and awake, that shall vexe thee? |
and awake that shall vexe thee |
True |
0.802 |
0.973 |
2.412 |
Habakkuk 2.7 (AKJV) |
habakkuk 2.7: shall they not rise vp suddenly that shall bite thee? and awake, that shall vexe thee? and thou shalt be for booties vnto them? |
7. shall they not rise up suddainly that shall bite thee? and awake that shall vexe thee? and thou shalt be for booties unto them? some interpreters think this verse also a part of that taunting speech which many shall use against babylon and the chaldaeans, wherein they shall declare that they do look pride should have a fall |
False |
0.725 |
0.972 |
4.94 |
Habakkuk 2.7 (Douay-Rheims) |
habakkuk 2.7: shall they not rise up suddenly that shall bite thee: and they be stirred up that shall tear thee, and thou shalt be a spoil to them? |
7. shall they not rise up suddainly that shall bite thee? and awake that shall vexe thee? and thou shalt be for booties unto them? some interpreters think this verse also a part of that taunting speech which many shall use against babylon and the chaldaeans, wherein they shall declare that they do look pride should have a fall |
False |
0.682 |
0.949 |
2.276 |
Habakkuk 2.7 (Geneva) |
habakkuk 2.7: shall they not rise vp suddenly, that shall bite thee? and awake, that shall stirre thee? and thou shalt be their praye? |
7. shall they not rise up suddainly that shall bite thee? and awake that shall vexe thee? and thou shalt be for booties unto them? some interpreters think this verse also a part of that taunting speech which many shall use against babylon and the chaldaeans, wherein they shall declare that they do look pride should have a fall |
False |
0.661 |
0.954 |
2.743 |
Habakkuk 2.7 (Geneva) - 1 |
habakkuk 2.7: and awake, that shall stirre thee? |
and awake that shall vexe thee |
True |
0.637 |
0.94 |
0.922 |