Galatians 3.11 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.89 |
0.944 |
1.286 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 0 |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.878 |
0.947 |
2.217 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 0 |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.865 |
0.939 |
1.286 |
Galatians 3.11 (AKJV) - 0 |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.824 |
0.928 |
0.757 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 0 |
galatians 3.11: and that no man is iustified by the law in the sight of god, it is euident: |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.821 |
0.919 |
1.542 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 0 |
galatians 3.11: that no man is iustified by the lawe in the sight of god is evidet. |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.814 |
0.919 |
0.757 |
Galatians 3.11 (Vulgate) - 0 |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.766 |
0.372 |
0.0 |
Romans 3.20 (Geneva) - 0 |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.761 |
0.854 |
0.294 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.751 |
0.823 |
1.762 |
Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.722 |
0.828 |
1.449 |
Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.721 |
0.754 |
1.226 |
Romans 3.20 (Vulgate) |
romans 3.20: quia ex operibus legis non justificabitur omnis caro coram illo. per legem enim cognitio peccati. |
that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
True |
0.684 |
0.209 |
0.0 |
Galatians 3.11 (ODRV) |
galatians 3.11: but that in the law no man is iustified with god, it is manifest, because the iust liueth by faith. |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.672 |
0.731 |
1.315 |
Romans 3.20 (Geneva) |
romans 3.20: therefore by the woorkes of the lawe shall no flesh be iustified in his sight: for by the lawe commeth the knowledge of sinne. |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.625 |
0.533 |
0.091 |
Romans 3.20 (ODRV) |
romans 3.20: because by the workes of the law no flesh shal be iustified before him. for by the law is the knowledge of sinne. |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.622 |
0.377 |
1.033 |
Romans 3.20 (AKJV) |
romans 3.20: therefore by the deedes of the law, there shall no flesh be iustified in his sight: for by the law is the knowledge of sinne. |
for so it is further urged by saint paul, who saith, but that no man is justified by the works of the law in the sight of god, is evident |
False |
0.619 |
0.49 |
1.097 |