Romans 1.17 (Tyndale) - 2 |
romans 1.17: the iust shall live by fayth. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.892 |
0.913 |
1.83 |
Romans 1.17 (AKJV) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.872 |
0.928 |
0.188 |
Romans 1.17 (Geneva) - 1 |
romans 1.17: as it is written, the iust shall liue by faith. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.872 |
0.928 |
0.188 |
Galatians 3.11 (Geneva) - 1 |
galatians 3.11: for the iust shall liue by faith. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.87 |
0.891 |
0.197 |
Galatians 3.11 (Tyndale) - 1 |
galatians 3.11: for the iuste shall live by fayth. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.846 |
0.883 |
1.83 |
Romans 1.17 (Vulgate) - 2 |
romans 1.17: justus autem ex fide vivit. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.817 |
0.611 |
0.0 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
he shall possesse his soul in patience |
True |
0.775 |
0.879 |
0.18 |
Habakkuk 2.4 (Douay-Rheims) - 1 |
habakkuk 2.4: but the just shall live in his faith. |
but the just man shall live by his faith. for he shall possesse his soul in patience |
False |
0.764 |
0.91 |
6.51 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
he shall possesse his soul in patience |
True |
0.761 |
0.825 |
0.192 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
he shall possesse his soul in patience |
True |
0.76 |
0.912 |
0.18 |
Luke 21.19 (Tyndale) |
luke 21.19: with youre pacience possesse youre soules. |
he shall possesse his soul in patience |
True |
0.726 |
0.852 |
0.085 |
Habakkuk 2.4 (AKJV) - 1 |
habakkuk 2.4: but the iust shall liue by his faith. |
but the just man shall live by his faith. for he shall possesse his soul in patience |
False |
0.723 |
0.932 |
2.476 |
Galatians 3.11 (AKJV) |
galatians 3.11: but that no man is iustified by the lawe in the sight of god, it is euident: for, the iust shall liue by faith. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.686 |
0.903 |
1.051 |
Romans 1.17 (ODRV) |
romans 1.17: for the iustice of god is reuealed therein by faith into faith; as it is written: and the iust liueth by faith. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.683 |
0.728 |
0.135 |
Luke 21.19 (Geneva) |
luke 21.19: by your patience possesse your soules. |
but the just man shall live by his faith. for he shall possesse his soul in patience |
False |
0.642 |
0.721 |
1.062 |
Luke 21.19 (ODRV) |
luke 21.19: in your patience you shal possesse your soules. |
but the just man shall live by his faith. for he shall possesse his soul in patience |
False |
0.631 |
0.737 |
1.003 |
Luke 21.19 (AKJV) |
luke 21.19: in your patience possesse ye your soules. |
but the just man shall live by his faith. for he shall possesse his soul in patience |
False |
0.629 |
0.624 |
1.003 |
Galatians 3.11 (Vulgate) |
galatians 3.11: quoniam autem in lege nemo justificatur apud deum, manifestum est: quia justus ex fide vivit. |
the just man shall live by his faith. |
True |
0.624 |
0.505 |
0.0 |