A commentarie or exposition upon the prophecie of Habakkuk together with many usefull and very seasonable observations / delivered in sundry sermons preacht in the church of St. James Garlick-hith London, many yeeres since, by Edward Marbury ...
Marbury, Edward, 1581-ca. 1655
Publisher: Printed T R and E M for Octavian Pullen and are to be sold at his shop
Place of Publication:
London
Publication Year: 1650
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A51907 ESTC ID: R36911 STC ID: M568
Subject Headings:
Bible. -- O.T. -- Habakkuk -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3744 located on Page 215
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | for I had not known lust, except the Law had said, non concupisces, Thou shalt not covet. | for I had not known lust, except the Law had said, non Concupiscence, Thou shalt not covet. | c-acp pns11 vhd xx vvn n1, c-acp dt n1 vhd vvn, fw-fr n2, pns21 vm2 xx vvi. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 7.7; Romans 7.7 (AKJV); Romans 7.7 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 7.7 (AKJV) - 4 | romans 7.7: for i had not knowen lust, except the law had said, thou shalt not couet. | for i had not known lust, except the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | False | 0.934 | 0.973 | 5.545 |
| Romans 7.7 (Geneva) - 4 | romans 7.7: for i had not knowen lust, except the lawe had sayd, thou shalt not lust. | for i had not known lust, except the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | False | 0.909 | 0.971 | 2.877 |
| Romans 7.7 (Tyndale) - 4 | romans 7.7: for i had not knowne what lust had meant excepte the lawe had sayde thou shalt not lust. | for i had not known lust, except the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | False | 0.871 | 0.956 | 2.679 |
| Romans 7.7 (Vulgate) - 4 | romans 7.7: nam concupiscentiam nesciebam, nisi lex diceret: non concupisces. | for i had not known lust, except the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | False | 0.865 | 0.722 | 3.936 |
| Romans 7.7 (ODRV) | romans 7.7: what shal we say then? is the law sinne? god forbid. but sinne i did not know, but by the law: for concupiscence i knew not, vnlesse the law did day: thou shalt not couet. | for i had not known lust, except the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | False | 0.781 | 0.929 | 2.001 |
| James 2.11 (Tyndale) - 1 | james 2.11: thou shallt not commit adulterie sayed also: | the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | True | 0.689 | 0.337 | 0.308 |
| James 2.11 (ODRV) | james 2.11: for he that said, thou shalt not commit aduoutrie, said also, thou shalt not kil. and if thou doe not commit aduoutrie, but shal kil; thou are made a transgressour of the law. | the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | True | 0.65 | 0.327 | 4.109 |
| James 2.11 (Geneva) | james 2.11: for he that saide, thou shalt not commit adulterie, saide also, thou shalt not kill. nowe though thou doest none adulterie, yet if thou killest, thou art a transgressour of the lawe. | the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | True | 0.639 | 0.518 | 1.793 |
| James 2.11 (AKJV) | james 2.11: for he that said, doe not commit adultery; sayd also, do not kill. now if thou commit no adultery, yet if thou kill, thou art become a transgressour of the law. | the law had said, non concupisces, thou shalt not covet | True | 0.63 | 0.41 | 2.394 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|