Ecclesiastes 8.12 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 8.12: yet surely i know that it shall be well with them that feare god, which feare before him. |
surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.884 |
0.967 |
1.406 |
Ecclesiastes 8.12 (AKJV) |
ecclesiastes 8.12: though a sinner doe euill an hundred times, and his dayes be prolonged; yet surely i know that it shall be well with them that feare god, which feare before him. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.864 |
0.97 |
2.504 |
Ecclesiastes 8.12 (Geneva) |
ecclesiastes 8.12: though a sinner doe euill an hundreth times, and god prolongeth his dayes, yet i knowe that it shalbe well with them that feare the lord, and doe reuerence before him. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.838 |
0.941 |
0.546 |
Ecclesiastes 8.12 (AKJV) |
ecclesiastes 8.12: though a sinner doe euill an hundred times, and his dayes be prolonged; yet surely i know that it shall be well with them that feare god, which feare before him. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him: but it shall not be well with the wicked, |
False |
0.829 |
0.965 |
8.758 |
Ecclesiastes 8.12 (Geneva) |
ecclesiastes 8.12: though a sinner doe euill an hundreth times, and god prolongeth his dayes, yet i knowe that it shalbe well with them that feare the lord, and doe reuerence before him. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him: but it shall not be well with the wicked, |
False |
0.797 |
0.93 |
3.027 |
Ecclesiastes 8.12 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.12: but though a sinner do evil a hundred times, and by patience be borne withal, i know from thence that it shall be well with them that fear god, who dread his face. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.752 |
0.817 |
0.579 |
Ecclesiastes 8.12 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.12: but though a sinner do evil a hundred times, and by patience be borne withal, i know from thence that it shall be well with them that fear god, who dread his face. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him: but it shall not be well with the wicked, |
False |
0.738 |
0.817 |
3.013 |
Ecclesiastes 8.13 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 8.13: but it shall not be well with the wicked, neither shall hee prolong his dayes which are as a shadow; |
but it shall not be well with the wicked, |
True |
0.723 |
0.877 |
1.039 |
Ecclesiastes 8.13 (AKJV) |
ecclesiastes 8.13: but it shall not be well with the wicked, neither shall hee prolong his dayes which are as a shadow; because he feareth not before god. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him: but it shall not be well with the wicked, |
False |
0.696 |
0.627 |
2.376 |
Ecclesiastes 8.12 (Geneva) |
ecclesiastes 8.12: though a sinner doe euill an hundreth times, and god prolongeth his dayes, yet i knowe that it shalbe well with them that feare the lord, and doe reuerence before him. |
surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.676 |
0.853 |
0.182 |
Ecclesiastes 8.13 (Geneva) |
ecclesiastes 8.13: but it shall not be well to the wicked, neither shall he prolong his dayes: he shall be like a shadowe, because he feareth not before god. |
though a sinner do evill an hundred times, and his dayes his prolonged, yet surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him: but it shall not be well with the wicked, |
False |
0.673 |
0.403 |
2.497 |
Ecclesiastes 8.13 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.13: but let it not be well with the wicked, neither let his days be prolonged, but as a shadow let them pass away that fear not the face of the lord. |
but it shall not be well with the wicked, |
True |
0.643 |
0.844 |
0.358 |
Ecclesiastes 8.12 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 8.12: but though a sinner do evil a hundred times, and by patience be borne withal, i know from thence that it shall be well with them that fear god, who dread his face. |
surely i know it shall be well with them that feare god, which feare before him |
True |
0.635 |
0.536 |
0.193 |
Proverbs 12.21 (AKJV) |
proverbs 12.21: there shall no euill happen to the iust: but the wicked shall bee filled with mischiefe. |
but it shall not be well with the wicked, |
True |
0.626 |
0.396 |
0.972 |
Proverbs 12.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 12.21: whatsoever shall befall the just man. it shall not make him sad: but the wicked shall be filled with mischief. |
but it shall not be well with the wicked, |
True |
0.602 |
0.497 |
0.988 |