Isaiah 28.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, we haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement: |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.892 |
0.967 |
3.475 |
Isaiah 28.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 28.15: we have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.848 |
0.918 |
3.179 |
Isaiah 28.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, we haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement: |
ye have said we have made a covenant with death |
True |
0.793 |
0.923 |
1.941 |
Isaiah 28.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, when the ouerflowing scourge shall passe thorow, it shall not come vnto vs: |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.768 |
0.941 |
2.603 |
Isaiah 28.15 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 28.15: we have entered into a league with death, and we have made a covenant with hell. |
ye have said we have made a covenant with death |
True |
0.737 |
0.891 |
2.629 |
Isaiah 28.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.15: because ye haue said, wee haue made a couenant with death, and with hell are we at agreement, when the ouerflowing scourge shall passe thorow, it shall not come vnto vs: |
ye have said we have made a covenant with death |
True |
0.71 |
0.884 |
1.452 |
Isaiah 28.15 (Vulgate) - 1 |
isaiah 28.15: percussimus foedus cum morte, et cum inferno fecimus pactum: |
ye have said we have made a covenant with death |
True |
0.698 |
0.693 |
0.0 |
Isaiah 28.18 (Geneva) - 0 |
isaiah 28.18: and your couenant with death shalbe disanulled, and your agreement with hell shall not stand: |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.679 |
0.721 |
1.479 |
Isaiah 28.18 (AKJV) - 0 |
isaiah 28.18: and your couenant with death shalbe disanulled, and your agreement with hell shall not stand; |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.677 |
0.717 |
1.479 |
Isaiah 28.15 (Vulgate) |
isaiah 28.15: dixistis enim: percussimus foedus cum morte, et cum inferno fecimus pactum: flagellum inundans cum transierit, non veniet super nos quia posuimus mendacium spem nostram, et mendacio protecti sumus. |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.642 |
0.335 |
0.0 |
Isaiah 28.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 28.18: and sour league with death shall be abolished, and your covenant with hell shall not stand: when the overflowing scourge shall pass, you shall be trodden down by it. |
ye have said we have made a covenant with death, and with hell are we at agreement |
False |
0.62 |
0.651 |
2.317 |