Romans 7.17 (Vulgate) |
romans 7.17: nunc autem jam non ego operor illud, sed quod habitat in me peccatum. |
not the being of sinne in us |
True |
0.669 |
0.539 |
0.0 |
1 John 3.5 (ODRV) - 1 |
1 john 3.5: and sinne in him there is none. |
not the being of sinne in us |
True |
0.646 |
0.483 |
0.449 |
Romans 7.17 (Tyndale) |
romans 7.17: so then nowe it is not i that do it but synne that dwelleth in me. |
not the being of sinne in us |
True |
0.645 |
0.365 |
0.0 |
Romans 7.17 (Vulgate) |
romans 7.17: nunc autem jam non ego operor illud, sed quod habitat in me peccatum. |
if not the being of sinne in us |
False |
0.639 |
0.428 |
0.0 |
Romans 7.17 (Geneva) |
romans 7.17: nowe then, it is no more i, that doe it, but sinne that dwelleth in me. |
not the being of sinne in us |
True |
0.626 |
0.492 |
0.401 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
not the being of sinne in us |
True |
0.622 |
0.584 |
0.331 |
Romans 7.17 (AKJV) |
romans 7.17: now then, it is no more i that doe it: but sinne that dwelleth in me. |
not the being of sinne in us |
True |
0.615 |
0.535 |
0.424 |
1 John 3.5 (ODRV) - 1 |
1 john 3.5: and sinne in him there is none. |
if not the being of sinne in us |
False |
0.615 |
0.365 |
0.449 |
Romans 7.17 (ODRV) |
romans 7.17: but now, not i worke it any more, but the sinne that dwelleth in me. |
not the being of sinne in us |
True |
0.613 |
0.56 |
0.424 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
if not the being of sinne in us |
False |
0.601 |
0.479 |
0.331 |