Ephesians 6.18 (Geneva) |
ephesians 6.18: and pray alwayes with all maner prayer and supplication in the spirit: and watch thereunto with all perseuerance and supplication for al saints, |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.803 |
0.609 |
1.278 |
Ephesians 6.18 (AKJV) |
ephesians 6.18: praying alwayes with all prayer and supplication in the spirit, and watching thereunto with all perseuerance, and supplication for all saints, |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.791 |
0.303 |
2.799 |
1 Timothy 2.1 (Geneva) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men, |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.787 |
0.367 |
0.685 |
1 Timothy 2.1 (AKJV) |
1 timothy 2.1: i exhort therefore, that first of all, supplications, prayers, intercessions, and giuing of thanks be made for all men: |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.778 |
0.349 |
0.685 |
Ephesians 6.18 (Tyndale) |
ephesians 6.18: and praye all wayes with all maner prayer and supplicacion: and that in the sprete: and watch thervnto with all instance and supplicacion for all saynctes |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.774 |
0.298 |
0.422 |
1 Timothy 2.1 (ODRV) |
1 timothy 2.1: i desire therfore first of al things that obsecrations, praiers, postulations, thankes-giuings be made for al men, |
therefore saint paul willeth the ephesians, praying always, with all manner of supplication for all men |
True |
0.734 |
0.191 |
0.593 |
Ephesians 6.19 (Geneva) |
ephesians 6.19: and for me, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly to publish the secret of the gospel, |
for me that utterance may be given me |
True |
0.697 |
0.816 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (AKJV) |
ephesians 6.19: and for mee, that vtterance may be giuen vnto me, that i may open my mouth boldly, to make knowen the mysterie of the gospel: |
for me that utterance may be given me |
True |
0.676 |
0.777 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (Tyndale) |
ephesians 6.19: and for me that vttraunce maye be geve vnto me that i maye open my mouth boldly to vtter the secretes of the gospell |
for me that utterance may be given me |
True |
0.674 |
0.559 |
0.0 |
Ephesians 6.19 (ODRV) |
ephesians 6.19: and for me, that speach may be giuen me in the opening of my mouth with confidence, to make knowen the mysterie of the ghospel, |
for me that utterance may be given me |
True |
0.607 |
0.68 |
0.0 |