Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.851 |
0.862 |
4.42 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
to weep with them that weep |
True |
0.835 |
0.932 |
2.452 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.809 |
0.835 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.804 |
0.837 |
0.0 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
to weep with them that weep |
True |
0.791 |
0.907 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
to weep with them that weep |
True |
0.784 |
0.895 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
to weep with them that weep |
True |
0.767 |
0.907 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) - 1 |
romans 12.15: wepe with them that wepe. |
to weep with them that weep |
True |
0.752 |
0.823 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) - 1 |
romans 12.15: wepe with them that wepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.727 |
0.451 |
0.0 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.701 |
0.196 |
0.0 |
Ecclesiasticus 7.38 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 7.38: be not wanting in comforting them that weep, and walk with them that mourn. |
to weep with them that weep |
True |
0.689 |
0.822 |
1.623 |
Ecclesiasticus 7.34 (AKJV) |
ecclesiasticus 7.34: faile not to bee with them that weepe, and mourne with them that mourne. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce, and to weep with them that weep |
False |
0.688 |
0.758 |
0.0 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce |
True |
0.67 |
0.808 |
0.0 |
Romans 12.15 (Tyndale) |
romans 12.15: be mery with the that are mery. wepe with them that wepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce |
True |
0.663 |
0.576 |
0.0 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce |
True |
0.66 |
0.772 |
0.0 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
if it be our duty to rejoyce with them that rejoyce |
True |
0.64 |
0.775 |
0.0 |