Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy |
True |
0.759 |
0.421 |
0.0 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy |
True |
0.751 |
0.412 |
0.0 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy |
True |
0.751 |
0.412 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy |
True |
0.748 |
0.405 |
0.0 |
Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy |
True |
0.731 |
0.511 |
3.408 |
Luke 6.36 (Tyndale) |
luke 6.36: be ye therfore mercifull as youre father is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy, that is, the divine nature, |
False |
0.713 |
0.286 |
0.0 |
Luke 6.36 (AKJV) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy, that is, the divine nature, |
False |
0.708 |
0.343 |
0.0 |
Luke 6.36 (Geneva) |
luke 6.36: be ye therefore mercifull, as your father also is mercifull. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy, that is, the divine nature, |
False |
0.708 |
0.343 |
0.0 |
Luke 6.36 (ODRV) |
luke 6.36: be ye therfore merciful as also your father is merciful. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy, that is, the divine nature, |
False |
0.707 |
0.303 |
0.0 |
Luke 6.36 (Vulgate) |
luke 6.36: estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors est. |
but to misericordes ut pater vester. we must strive to imitate him in mercy, that is, the divine nature, |
False |
0.694 |
0.438 |
3.408 |