Hebrews 3.11 (AKJV) |
hebrews 3.11: so i sware in my wrath: they shall not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.764 |
0.951 |
1.603 |
Psalms 95.11 (Geneva) |
psalms 95.11: wherefore i sware in my wrath, saying, surely they shall not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.757 |
0.905 |
1.38 |
Hebrews 3.11 (Geneva) |
hebrews 3.11: therefore i sware in my wrath, if they shall enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.755 |
0.947 |
1.603 |
Hebrews 3.11 (ODRV) |
hebrews 3.11: to whom i sware in my wrath, if they shal enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.744 |
0.933 |
1.013 |
Hebrews 3.11 (Tyndale) |
hebrews 3.11: so that i sware in my wrathe that they shuld not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.739 |
0.932 |
0.675 |
Psalms 95.11 (AKJV) |
psalms 95.11: unto whom i sware in my wrath: that they should not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.73 |
0.93 |
1.013 |
Hebrews 4.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 4.3: for we which haue beleeued, doe enter into rest, as he said to the other, as i haue sworne in my wrath, if they shall enter into my rest: |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.724 |
0.87 |
1.529 |
Hebrews 4.3 (AKJV) |
hebrews 4.3: for we which haue beleeued do enter into rest, as hee said, as i haue sworne in my wrath, if they shall enter into my rest, although the works were finished from the foundation of the world. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.682 |
0.815 |
1.375 |
Hebrews 4.3 (Tyndale) - 1 |
hebrews 4.3: i have sworne in my wrath they shall not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.68 |
0.967 |
1.575 |
Hebrews 4.3 (ODRV) - 1 |
hebrews 4.3: as he said, as i sware in my wrath, if they shal enter into my rest: |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.677 |
0.89 |
1.313 |
Hebrews 3.11 (AKJV) |
hebrews 3.11: so i sware in my wrath: they shall not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.666 |
0.939 |
1.575 |
Hebrews 3.11 (Vulgate) |
hebrews 3.11: sicut juravi in ira mea: si introibunt in requiem meam. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.657 |
0.363 |
0.0 |
Hebrews 3.11 (Geneva) |
hebrews 3.11: therefore i sware in my wrath, if they shall enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.651 |
0.932 |
1.575 |
Psalms 94.11 (ODRV) |
psalms 94.11: and these haue not knowne my waies: as i sware in my wrath: if they shal enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise |
True |
0.646 |
0.805 |
0.872 |
Hebrews 3.11 (ODRV) |
hebrews 3.11: to whom i sware in my wrath, if they shal enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.645 |
0.909 |
1.372 |
Hebrews 3.11 (Tyndale) |
hebrews 3.11: so that i sware in my wrathe that they shuld not enter into my rest. |
i have sworn in my wrath that they shall not enter into my rest. let us build then upon this promise, for god is faithful that hath promised |
False |
0.635 |
0.907 |
0.915 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
god is faithful that hath promised |
True |
0.608 |
0.87 |
1.36 |