| Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5 |
True |
0.827 |
0.704 |
0.947 |
| Acts 5.31 (Geneva) |
acts 5.31: him hath god lift vp with his right hand, to be a prince and a sauiour, to giue repentance to israel, and forgiuenes of sinnes. |
these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5 |
True |
0.818 |
0.559 |
0.747 |
| Acts 5.31 (Tyndale) |
acts 5.31: him hath god lifte vp with his right hand to be a ruler and a savioure for to geve repentaunce to israell and forgevenes of synnes. |
these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5 |
True |
0.795 |
0.179 |
0.498 |
| Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5 |
True |
0.781 |
0.887 |
3.235 |
| Acts 5.31 (AKJV) |
acts 5.31: him hath god exalted with his right hand to bee a prince and a sauiour, for to giue repentance to israel, and forgiuenesse of sinnes. |
and when christ came to save us from wrath, his way was to turn us from sin. these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5. 31. you see then what is meant by the blessing the mediatour offers, to be turned from our sins |
False |
0.629 |
0.643 |
0.986 |
| Acts 5.31 (Geneva) |
acts 5.31: him hath god lift vp with his right hand, to be a prince and a sauiour, to giue repentance to israel, and forgiuenes of sinnes. |
and when christ came to save us from wrath, his way was to turn us from sin. these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5. 31. you see then what is meant by the blessing the mediatour offers, to be turned from our sins |
False |
0.618 |
0.331 |
0.863 |
| Acts 5.31 (ODRV) |
acts 5.31: this prince and saviour god hath exalted with his right hand, to giue repentance to israel, and remission of sinnes. |
and when christ came to save us from wrath, his way was to turn us from sin. these two must not be severed, god hath exalted him to be a prince and saviour, to give repentance and remission of sins, acts 5. 31. you see then what is meant by the blessing the mediatour offers, to be turned from our sins |
False |
0.608 |
0.876 |
2.637 |