| Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
True |
0.741 |
0.956 |
0.354 |
| Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
True |
0.73 |
0.936 |
0.354 |
| Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
True |
0.73 |
0.872 |
0.329 |
| John 15.8 (ODRV) |
john 15.8: in this my father is glorified; that you bring very much fruit, and become my disciples. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.706 |
0.943 |
3.532 |
| Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
True |
0.7 |
0.906 |
1.454 |
| Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.695 |
0.932 |
2.097 |
| John 15.8 (AKJV) |
john 15.8: herein is my father glorified, that ye beare much fruit, so shall ye bee my disciples. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.691 |
0.961 |
2.984 |
| Philippians 1.11 (Tyndale) |
philippians 1.11: filled with the frutes of rightewesnes which frutes come by iesus christ vnto the glory and laude of god. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.691 |
0.701 |
1.946 |
| Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.687 |
0.894 |
2.097 |
| Philippians 1.11 (Vulgate) |
philippians 1.11: repleti fructu justitiae per jesum christum, in gloriam et laudem dei. |
you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
True |
0.686 |
0.742 |
0.142 |
| John 15.8 (Geneva) |
john 15.8: herein is my father glorified, that ye beare much fruite, and be made my disciples. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.676 |
0.969 |
2.389 |
| Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.649 |
0.766 |
1.699 |
| John 15.8 (Tyndale) |
john 15.8: heare in is my father glorified that ye beare moche frute and be made my disciples. |
john 15. 8. herein is my father glorified, that you bear much fruit. phil. 1. 11. being filled with the fruits of righteousness, which are by iesus christ, |
False |
0.64 |
0.759 |
2.196 |