| Titus 2.9 (Tyndale) |
titus 2.9: the servautes exhorte to be obediet vnto their awne masters and to please in all thynges not answerynge agayne |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters |
True |
0.844 |
0.296 |
1.145 |
| Titus 2.10 (Vulgate) - 1 |
titus 2.10: ut doctrinam salvatoris nostri dei ornent in omnibus. |
c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.842 |
0.738 |
0.0 |
| Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters |
True |
0.836 |
0.525 |
4.818 |
| Titus 2.9 (AKJV) |
titus 2.9: exhort seruants to be obedient vnto their own masters, and to please them well in all things, not answering againe: |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters, &c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.811 |
0.33 |
4.486 |
| Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.801 |
0.943 |
1.365 |
| Titus 2.9 (ODRV) |
titus 2.9: seruants to be subiect to their maisters, in al things pleasing, not gainsaying: |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters |
True |
0.776 |
0.247 |
0.826 |
| Titus 2.10 (ODRV) |
titus 2.10: not defrauding, but in al things shewing good faith, that they may adorne the doctrine of our sauiour god in al things. |
c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.771 |
0.913 |
1.486 |
| Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
True |
0.77 |
0.919 |
1.321 |
| 1 Peter 2.18 (Geneva) |
1 peter 2.18: seruaunts, be subiect to your masters with all feare, not onely to the good and courteous, but also to the froward. |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters |
True |
0.749 |
0.174 |
0.763 |
| Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters, &c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.737 |
0.688 |
1.648 |
| Titus 2.10 (AKJV) |
titus 2.10: not purloyning, but shewing all good fidelitie, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters, &c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.724 |
0.797 |
1.708 |
| Titus 2.10 (ODRV) |
titus 2.10: not defrauding, but in al things shewing good faith, that they may adorne the doctrine of our sauiour god in al things. |
tit. 2. 9, 10. exhort servants to be obedient to their masters, &c. that they may adorn the doctrine of god our saviour in all things |
False |
0.669 |
0.65 |
1.694 |