| Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.86 |
0.911 |
6.693 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.816 |
0.896 |
5.825 |
| Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.804 |
0.878 |
4.372 |
| Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.792 |
0.199 |
1.909 |
| Matthew 16.24 (Vulgate) - 1 |
matthew 16.24: si quis vult post me venire, abneget semetipsum, et tollat crucem suam, et sequatur me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.788 |
0.629 |
1.729 |
| Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself, &c. a surer note of our faith than a confidence, |
False |
0.748 |
0.865 |
7.603 |
| Matthew 16.24 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.24: thanne jhesus seide to his disciplis, if ony man wole come after me, denye he hym silf, and take his cros, and sue me; |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself |
True |
0.731 |
0.192 |
3.686 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself, &c. a surer note of our faith than a confidence, |
False |
0.728 |
0.803 |
6.626 |
| Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
mat. 16. 24. whosoever will come after me, let him deny himself, &c. a surer note of our faith than a confidence, |
False |
0.68 |
0.414 |
4.67 |