| Romans 7.25 (Geneva) - 0 |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.944 |
0.931 |
2.741 |
| Romans 7.25 (Tyndale) - 0 |
romans 7.25: i thanke god thorow iesus christ oure lorde. |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.943 |
0.899 |
1.364 |
| 1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.716 |
0.375 |
1.359 |
| 1 Corinthians 1.4 (Tyndale) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god all wayes on youre behalfe for the grace of god which is geuen you by iesus christ |
blessed be god for the grace of iesus christ |
True |
0.71 |
0.445 |
0.54 |
| 1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.71 |
0.388 |
1.398 |
| Romans 7.25 (AKJV) |
romans 7.25: i thanke god through iesus christ our lord. so then, with the mind i my self serue the law of god: but with the flesh, the law of sinne. |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.692 |
0.916 |
2.25 |
| 1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.691 |
0.352 |
1.398 |
| 1 Corinthians 1.4 (AKJV) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe, for the grace of god which is giuen you by iesus christ, |
blessed be god for the grace of iesus christ |
True |
0.683 |
0.677 |
0.556 |
| 1 Corinthians 1.4 (ODRV) |
1 corinthians 1.4: i giue thanks to my god alwaies for you for the grace of god that is giuen you in christ iesvs, |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.671 |
0.266 |
0.989 |
| 1 Corinthians 1.4 (Geneva) |
1 corinthians 1.4: i thanke my god alwayes on your behalfe for the grace of god, which is giuen you in iesus christ, |
blessed be god for the grace of iesus christ |
True |
0.667 |
0.603 |
0.556 |
| 1 Corinthians 1.4 (ODRV) |
1 corinthians 1.4: i giue thanks to my god alwaies for you for the grace of god that is giuen you in christ iesvs, |
blessed be god for the grace of iesus christ |
True |
0.661 |
0.51 |
0.43 |
| Romans 7.25 (ODRV) |
romans 7.25: the grace of god by iesvs christ our lord. therfore i my self with the mind serue the law of god, but with the flesh, the law of sinne. |
i thank god through iesus christ our lord, &c |
True |
0.618 |
0.63 |
1.827 |