Early English Printed Sermons


Sermons preached by the late reverend and learned divine, Thomas Manton ...

Manton, Thomas, 1620-1677
Publisher: Printed for Brabazon Aylmer
Place of Publication: London
Publication Year: 1678
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A51847 ESTC ID: R7578 STC ID: M536
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 4628 located on Page 283

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And what saith Paul? Most gladly therefore will I rather glory in my Infirmities, that the Power of Christ may rest upon me; And what Says Paul? Most gladly Therefore will I rather glory in my Infirmities, that the Power of christ may rest upon me; cc q-crq vvz np1? av-ds av-j av vmb pns11 av-c vvb p-acp po11 n1, cst dt n1 pp-f np1 vmb vvi p-acp pno11;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 12.10 (Geneva); 2 Corinthians 12.9 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 12.9 (AKJV) - 2 2 corinthians 12.9: most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.939 0.965 7.182
2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.893 0.938 2.085
2 Corinthians 12.9 (Geneva) - 2 2 corinthians 12.9: very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.891 0.957 3.205
2 Corinthians 12.9 (Tyndale) - 3 2 corinthians 12.9: very gladly therfore will i reioyce of my weaknes that the strength of christ maye dwell in me and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.842 0.839 1.39
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) 2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.809 0.232 0.319
2 Corinthians 11.30 (Geneva) 2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.788 0.425 0.352
2 Corinthians 11.30 (AKJV) 2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.783 0.623 1.874
2 Corinthians 12.5 (AKJV) 2 corinthians 12.5: of such a one will i glory, yet of my selfe i will not glory, but in mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.772 0.768 2.015
2 Corinthians 11.30 (ODRV) 2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.77 0.225 0.0
2 Corinthians 11.30 (Vulgate) 2 corinthians 11.30: si gloriari oportet, quae infirmitatis meae sunt, gloriabor. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.767 0.176 0.0
2 Corinthians 12.5 (ODRV) 2 corinthians 12.5: for such an one i wil glorie: but for my self i wil glorie nothing, sauing in my infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.761 0.622 0.305
2 Corinthians 12.5 (Vulgate) 2 corinthians 12.5: pro hujusmodi gloriabor: pro me autem nihil gloriabor nisi in infirmitatibus meis. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.744 0.171 0.0
2 Corinthians 11.30 (ODRV) 2 corinthians 11.30: if i must glorie: i wil glorie of the things that concerne my infirmitie. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.74 0.204 0.0
2 Corinthians 11.30 (AKJV) 2 corinthians 11.30: if i must needes glory, i will glory of the things which concerne mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.73 0.509 3.684
2 Corinthians 12.5 (Geneva) 2 corinthians 12.5: of such a man will i reioyce: of my selfe will i not reioyce, except it bee of mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.725 0.326 0.319
2 Corinthians 12.5 (Tyndale) 2 corinthians 12.5: of this man will i reioyce of my silfe will i not reioyce except it be of myne infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities True 0.72 0.277 0.319
2 Corinthians 11.30 (Tyndale) 2 corinthians 11.30: yf i must nedes reioyce i will reioyce of myne infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.712 0.425 0.943
2 Corinthians 11.30 (Geneva) 2 corinthians 11.30: if i must needes reioyce, i will reioyce of mine infirmities. and what saith paul? most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest upon me False 0.691 0.436 1.031
2 Corinthians 12.9 (AKJV) 2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weaknes. most gladly therefore will i rather glory in my infirmities, that the power of christ may rest vpon me. the power of christ may rest upon me True 0.654 0.883 8.33
2 Corinthians 12.9 (ODRV) - 2 2 corinthians 12.9: gladly therfore wil i glorie in mine infirmitie, that the power of christ may dwel in me. the power of christ may rest upon me True 0.648 0.775 6.128
2 Corinthians 12.9 (Geneva) 2 corinthians 12.9: and he said vnto me, my grace is sufficient for thee: for my power is made perfect through weakenesse. very gladly therefore will i reioyce rather in mine infirmities, that the power of christ may dwell in me. the power of christ may rest upon me True 0.618 0.456 6.254




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers