| Acts 21.4 (Tyndale) - 2 |
acts 21.4: and they tolde paul thorowe the sprete that he shuld not goo vp to ierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.835 |
0.734 |
2.589 |
| Acts 21.4 (Geneva) - 1 |
acts 21.4: and they told paul through the spirit, that he should not goe vp to hierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.831 |
0.945 |
4.385 |
| Acts 21.4 (AKJV) - 1 |
acts 21.4: who said to paul through the spirit, that hee should not goe vp to hierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.798 |
0.959 |
6.148 |
| Acts 21.4 (ODRV) - 1 |
acts 21.4: who said to paul by the spirit, that he should not goe vp to hierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.787 |
0.94 |
6.424 |
| Acts 21.12 (ODRV) |
acts 21.12: which when we had heard, we and they that were of the same place, desired him that he would not goe vp to hierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.715 |
0.204 |
1.177 |
| Acts 21.12 (AKJV) |
acts 21.12: and when we heard these things, both we and they of that place, besought him not to goe vp to hierusalem. |
and then again, in this chapter acts 21. 4. there were some disciples which said to paul through the spirit, that he should not go up to jerusalem |
False |
0.707 |
0.179 |
1.127 |
| Luke 9.53 (Tyndale) |
luke 9.53: but they wolde not receave him be cause his face was as though he wolde goo to ierusalem. |
he should not go up to jerusalem |
True |
0.661 |
0.68 |
0.0 |
| Luke 19.28 (AKJV) |
luke 19.28: and when he had thus spoken, he went before, ascending vp to hierusalem. |
he should not go up to jerusalem |
True |
0.637 |
0.775 |
0.0 |
| Luke 19.28 (Geneva) |
luke 19.28: and when he had thus spoken, he went forth before, ascending vp to hierusalem. |
he should not go up to jerusalem |
True |
0.637 |
0.648 |
0.0 |
| Luke 9.53 (Geneva) |
luke 9.53: but they woulde not receiue him, because his behauiour was, as though he would go to hierusalem. |
he should not go up to jerusalem |
True |
0.636 |
0.537 |
0.0 |
| Luke 19.28 (ODRV) |
luke 19.28: and hauing said these things, he went before ascending to hierusalem. |
he should not go up to jerusalem |
True |
0.628 |
0.655 |
0.0 |