| Romans 8.1 (ODRV) - 1 |
romans 8.1: that walke not according to the flesh. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.804 |
0.944 |
0.463 |
| Romans 8.1 (Vulgate) - 1 |
romans 8.1: qui non secundum carnem ambulant. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.739 |
0.925 |
0.0 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.713 |
0.942 |
0.972 |
| Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.709 |
0.787 |
1.389 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.703 |
0.952 |
1.014 |
| Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.701 |
0.913 |
0.0 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.695 |
0.94 |
0.934 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.686 |
0.867 |
0.0 |
| Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.685 |
0.641 |
1.312 |
| Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.683 |
0.801 |
1.431 |
| Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.673 |
0.918 |
0.0 |
| Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.662 |
0.939 |
0.364 |
| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.656 |
0.946 |
1.059 |
| Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.652 |
0.944 |
0.38 |
| Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.652 |
0.724 |
0.0 |
| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.651 |
0.938 |
0.398 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.647 |
0.954 |
1.059 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.643 |
0.944 |
0.398 |
| Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.642 |
0.936 |
0.349 |
| Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
but what is the qualification? who walk not after the flesh |
True |
0.631 |
0.878 |
0.0 |