| Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
be renewed in the spirit of your mind. |
True |
0.898 |
0.942 |
5.338 |
| Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
be renewed in the spirit of your mind. |
True |
0.892 |
0.938 |
2.639 |
| Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
be renewed in the spirit of your mind. |
True |
0.877 |
0.943 |
1.084 |
| Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
be renewed in the spirit of your mind. |
True |
0.842 |
0.927 |
0.0 |
| Ephesians 4.23 (ODRV) |
ephesians 4.23: and be renewed in the spirit of your mind: |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.8 |
0.965 |
6.799 |
| Ephesians 4.23 (Vulgate) |
ephesians 4.23: renovamini autem spiritu mentis vestrae, |
be renewed in the spirit of your mind. |
True |
0.796 |
0.449 |
0.0 |
| Ephesians 4.23 (AKJV) |
ephesians 4.23: and bee renewed in the spirit of your minde: |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.788 |
0.956 |
3.75 |
| Ephesians 4.23 (Geneva) |
ephesians 4.23: and be renued in the spirit of your minde, |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.779 |
0.968 |
1.933 |
| Ephesians 4.23 (Tyndale) |
ephesians 4.23: and be ye renued in the sprete of youre myndes |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.77 |
0.701 |
1.239 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.722 |
0.231 |
3.185 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.717 |
0.179 |
3.185 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
as eph. 4. 23. and be renewed in the spirit of your mind. and 1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
False |
0.677 |
0.321 |
6.254 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.644 |
0.471 |
0.953 |
| Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.642 |
0.412 |
0.746 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.639 |
0.352 |
0.746 |
| Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.635 |
0.326 |
0.746 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.634 |
0.828 |
1.567 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
1 joh. 2. 16. the lusts of the flesh |
True |
0.611 |
0.822 |
1.567 |