| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
True |
0.739 |
0.958 |
1.033 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
True |
0.703 |
0.952 |
0.093 |
| Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
2. the motive is taken from the consequent and fruit of it, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
False |
0.699 |
0.93 |
1.033 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
True |
0.683 |
0.937 |
0.097 |
| Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
2. the motive is taken from the consequent and fruit of it, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
False |
0.668 |
0.913 |
0.093 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
True |
0.641 |
0.901 |
0.0 |
| Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
2. the motive is taken from the consequent and fruit of it, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
False |
0.631 |
0.818 |
0.097 |
| Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
2. the motive is taken from the consequent and fruit of it, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. let us fix the sense |
False |
0.61 |
0.524 |
0.0 |